Outils
| Language: | English • Français • Português • Tiếng Việt • Українська • Русский |
|---|
Docs Navigation
User's Guide
Wikimapia vous donne l'occasion non seulement d'utiliser ses données, mais aussi de l'améliorer. Lorsque vous décidez d'ajouter ou de modifier une balise endroit où vous commencez à utiliser des outils. Ce manuel est conçu pour vous aider à explorer toutes les fonctions qui Wikimapia pouvons vous offrir pour changer et améliorer la carte.
Contents |
Modification de la carte
Ajout lieux
Article principal: Adding places
'Ajout endroits' pour Wikimapia est ce qui le rend possible, la pierre angulaire d'un wiki qui tente de décrire la Terre entière, c'est que tous les lieux qui s'y trouvent sont entièrement basée sur l'entrée utilisateur. Tout utilisateur peut contribuer à Wikimapia. Voici quelques conseils et suggestions pour vous aider à démarrer sur Wikimapia. Mais pas toutes les choses sont permises; ajouts indésirables et inutiles seront supprimés.
Ajout d'un lieu est facile, il suffit de sélectionner "modifier la carte» sur la barre d'outils, puis encore sélectionner 'ajouter une place "dans le menu déroulant et un outil polygone rouge apparaît.
Une fois que vous avez fini décrivant votre place, une boîte apparaît dans laquelle vous pouvez écrire des informations sur l'endroit. Choisissez la langue de votre tag, écrire le titre lieu, la description, l'adresse, le lien Wikipedia, choisissez une catégorie place et ajouter des photos.
Vous pouvez également faire un commentaire sur un objet étiqueté.
Pour marquer des endroits qui sont situés à l'intérieur des lieux plus utiliser les balises parent et enfant.
Trucs et astuces
- Si le zoom maximum est insuffisante pour placer avec précision les lignes de votre polygone, puis un supplément, le niveau de zoom numérique est disponible. Pour l'obtenir, faites rouler la molette de votre souris très très lentement vers l'avant. Il faut parfois deux ou trois tentatives pour obtenir que cela fonctionne.
- Si vous avez la patience d'ajouter des lieux (polygones) des bâtiments, soigneusement aperçu que la forme du bâtiment, prenez soin de fixer la «C'est un bâtiment", puis enregistrez votre travail. Si le terrain à bâtir est un grand espace comme un campus universitaire, zone industrielle, le développement commercial, etc, et vous voulez ajouter cette tout aussi bien prendre soin cette fois de ne pas cocher la case nouveau bâtiment et enregistrez votre travail. L'avantage de faire cela deviendra évident quand vous jetez un oeil à la couche Wikimapia carte, celle-ci contient uniquement les données Wikimapia et coché appropriée, vous pouvez distinguer entre les bâtiments et le terrain sur lequel ils sont assis dans des tons différents.
Modification de lieux
'Modification de lieux' est le processus dans lequel balise existante | tags sont modifiés. Modification des lieux est un élément fondamental de la Wikimapia, car notre monde physique est toujours sujette à changement. Cependant, le montage doit être fait d'une manière prudente et responsable, et conformément à la philosophie Wikimapia de Neutral Point of View
But Wikimapia est de fournir un outil de référence utile qui fournit des informations utilisables pour tous ses visiteurs, nous vous encourageons donc à faire de l'amélioration continue, de sorte que les informations soient mises à jour. Vous pouvez ajouter toute information pertinente à l'endroit, ce qui peut être n'importe quoi d'orthographe ou de corriger les fautes de grammaire, de faire de gros changements à un article sinon fade ou non informative.
Comment éditer un endroit
- Lorsque vous sélectionnez une étiquette, cliquez sur le bouton rouge "Modifier" sur le coin supérieur gauche.
- Choisissez "Modifier cette page", et effectuez vos modifications si nécessaire.
- Choisissez "Enregistrer" lorsque vous avez terminé.
Comprendre le processus d'édition
Si quelqu'un a édité un article que vous avez créé ou modifié, ne vous inquiétez pas! C'est une conséquence normale d'un wiki: N'importe qui peut le modifier. Un article Wikimapia peut être amélioré, mais seulement s'il existe des informations pertinentes, vérifiables et utile à ajouter à celui-ci.
Ce qui n'est pas admissible
Parfois, il peut y avoir des endroits dans Wikimapia qui peuvent faire défaut d'information, ou contenir trop d'informations! S'il vous plaît n'hésitez pas à modifier de manière appropriée, mais s'il vous plaît laissez ces derniers hors de nos titres Wikimapia et / ou des descriptions.
- Non neutre point de vue
- La vulgarité
- La calomnie / insulte
- Invasion de la vie privée
- Guerres d'édition (édition sans cesse pour le bien de ruiner un article)
- Spam / publicité
- Faux renseignements
- Bénéficiant / vantardise
- Utilisation des articles Wikimapia comme un forum pour les opinions et points de vue, en particulier la religion et la politique.
Aucun membre «appartiennent» les mots qu'ils créent; pas de balise est libre d'éditer simplement parce qu'ils l'ont créée, ou parce qu'ils vivent dans la région. Propriété d'articles n'est pas une fonction de Wikimapia, ce qui signifie que si vous n'avez pas l'intention d'avoir votre information éditée, nous vous recommandons 'pas' de le soumettre à Wikimapia!
Lieux Suppression
Certaines balises placer dans Wikimapia ne sont pas satisfaisantes car elles ne contiennent pas d'informations utiles ou intéressantes. Encore une fois, il ya des balises place des autres, qui ne décrivent pas des endroits ou sont injurieux, diffamatoire ou nuisible dans la nature. Si vous rencontrez des balises lieu comme celles-ci, vous devriez toujours essayer de le corriger. S'ils ne peuvent pas être corrigées, et qu'ils répondent aux critères de suppression des Wikimapia Guidelines, elles devraient être supprimées.
Pour supprimer une balise lieu, sélectionnez "Menu"> "Supprimer place» dans la fenêtre de la balise lieu de. Vous serez invité à choisir une raison suppression, il est important de noter que vous êtes obligé de confirmer la suppression seulement pour la raison choisie. La balise endroit va entrer dans une période de suppression, après quoi il sera supprimé. La durée de la période de suppression varie et dépend de votre niveau d'utilisateur.
N'oubliez pas de toujours supprimer une balise place si elle ne peut pas être récupéré dans le roulement à quelque chose d'acceptable à l'esprit, cependant, que la suppression délibérée d'un tag bon endroit est interdit.
Annulation de la suppression / Place de restauration
Si vous pensez que si une étiquette a été injustement été supprimé, vous pouvez restaurer la balise en la undeleting. Vous seriez devez tout d'abord sélectionner l'option bonnes adresses supprimés 'de la Map type menu, le menu type de carte est situé dans le coin supérieur gauche de l'écran, lorsque vous cliquez sur le menu Type de carte de liste déroulante apparaît. L'option 'endroits supprimés' apparaîtront sur la dixième rangée, sélectionnez-le et lieux supprimés vont commencer à apparaître sur la carte à cases carrées.
Lorsque vous avez trouvé la balise qui a été supprimé, cliquez sur l'étiquette et placez le pointeur de la souris sur le "Menu" du texte et il affichera un menu déroulant. Quand vous voyez le texte "Undelete, cliquez dessus et il vous donnera la possibilité d'écrire une brève explication des raisons pour lesquelles l'étiquette a été supprimé à tort, mais ce n'est' 'option. Il est toutefois recommandé d'en écrire un pour dissiper tout malentendu, alors vous pouvez aller de l'avant en appuyant sur le bouton 'endroit Undelete »qui se trouve en bas à gauche de l'étiquette. Il faut compter environ 2-3 minutes pour une balise à restaurer sur la carte.
Quels types de balises de lieux sont le plus souvent supprimé?
Si aucune des considérations qui précèdent sont pertinents, comment déterminez-vous si vous souhaitez supprimer une balise lieu? La grande majorité des balises supprimables lieu tombent dans l'une des catégories suivantes:
- "Ma maison", "Je vis ici" - Pour les maisons personnelles, la chose à retenir est que les conditions locales sont différentes d'un endroit à. Aux États-Unis et au Canada toutes les maisons personnelles doivent être supprimés, à moins qu'ils ne répondent aux critères complets dans la section Ajout de ce Guide de l'utilisateur. Dans des endroits comme l'Inde, les maisons sont bien dimensionnés qui ont le nom complet d'une personne et / ou des instructions sur la façon de trouver leur maison ne sont pas supprimés. [D'autre part, nous suggérons de supprimer un endroit comme "Maison Nandini" parce que nous supposons qu'il ya plus d'une femme nommée Nandini en Inde.]
- Trop gros - le rectangle est beaucoup trop grand pour quelque chose qui prétend être un seul bâtiment, et il n'y a aucun moyen de savoir quel bâtiment spécifique à l'intérieur du rectangle est destiné à être le lieu effectif décrite.
- Doubles - Deux ou plusieurs balises pour un même lieu. L'un d'eux doit être modifiée et améliorée (si possible) et l'autre (s) supprimée. La nouvelle étiquette est celle qui doit être supprimé. Modifier l'ancienne étiquette que nécessaire pour l'amener au niveau de l'information sur la nouvelle étiquette - puis supprimez la plus récente.
- Inapproprié langue - Lieux de langage offensant ou injurieux.
- Publicité ou de spam.
- Contenu politique ou religieuse, qui ne peut être efficacement éliminé par l'édition - par exemple, la balise entière est une déclaration partisane.
S'il ya un autre problème avec le tag place, n'hésitez pas à le mettre dans le Forum. Le forum Place Deletion Requests thread est un long fil et discussions en cours sur la suppression.
Protection
Si une balise endroit a été la cible d'actes de vandalisme (par exemple, un véritable article est placé plusieurs fois pour la suppression injustifiée), vous pouvez demander sa protection en communiquant avec un Advanced User. Vous pouvez demander une protection dans ce sujet du forum (Request for Semi-protection) ou vous pouvez contacter un utilisateur avancé directement par PM. Seuls les utilisateurs avancés pouvez activer la protection sur les étiquettes de lieux.
Histoire
L'histoire montre toutes les modifications apportées à un objet depuis sa création. Chaque édition enregistré est connu comme une révision, et chaque révision est stocké comme un numéro de version avec un bref aperçu du nom de l'éditeur, les modifications apportées et la date de modifications dans l'histoire.
Pour accéder à l'historique d'un objet, sélectionnez "Menu"> "Historique" dans la fenêtre de l'objet.
Éléments linéaires
Article principal: Linear features
Outils linéaires est une méthode complètement différente des objets carte de marquage par rapport à l'outil «Créer lieu». Si le seul but de l'outil «Créer lieu» réside dans le marquage des zones statiques avec un contour précis, le but des outils linéaires est de marquer les objets cartographiques dont les dimensions ne sont pas définies par des zones statiques, mais par des longueurs importantes. Dans cet esprit, l'outil a été spécialement conçu pour marquer les routes, rivières, voies ferrées (chemins de fer) et les trajets des traversiers. Ceci est accompli en utilisant des segments élastiques, par opposition aux polygones, de marquer le caractère linéaire des objets cartographiques mentionnés.
Routes
Routes est une caractéristique Wikimapia dans laquelle vous pouvez dessiner des routes en ajoutant des points. Ces points successifs sont reliés (automatiquement que vous allez sur les marquant) par segments de route.
Railroads
Les chemins de fer est un élément Wikimapia dans laquelle vous pouvez dessiner des lignes de chemin de fer en ajoutant des points. Une fois que vous ancrer un point et déplacez le curseur, un segment est prolongée automatiquement d'elle. Un segment ne peut être établie quand un autre point est fixé à un emplacement. Ces segments et les points doivent être alignés avec précision à l'image linéaire du chemin de fer sur la carte.
Ferry
Ce qui constitue un Ferry? Un service régulier de transport public de voyageurs / voiture / train qui se déplace sur l'eau sur un ensemble régulière, fréquente, saisonnier, aller-retour trajet. Au moins les extrémités de la ligne de ferry doivent être nommés et des informations sur les temps de parcours et la voile doit être présentée. En d'autres termes, une route de traversier doit avoir une route prévisible et un parcours prouvable. Liens vers ses horaires et dessertes doivent également être fournies lorsqu'elles sont disponibles.
Cela exclut clairement les bateaux de randonnée, navires de croisière, bateaux de croisière, cargos, des clochards océan, bateaux de pêche, etc Et d'autres navires affrétés ne participent pas au service définie ci-dessus ne sont également pas à marquer
Création et modification d'itinéraires New Ferry existante:
Cliquez sur "Edit carte", puis sélectionnez "Ferry" dans le menu. Si vous affichez un port de ferry côtier, vous pouvez voir quelques lignes de ferry mis en évidence avec des boîtes rouges dans le style des contours lieu. Vous pouvez éditer un ferry existante ou ajouter une nouvelle ligne. Consultez la documentation pour les autres caractéristiques linéaires (Exemple: Rivers) pour plus d'informations. Il est plus ou moins semblable à l'exception des marques de rivière qui n'ont pas de bac "ferrysides"
Dans "Satellite" pour afficher l'itinéraire bac est représenté par une ligne pointillée bleue. Dans "carte" pour afficher l'itinéraire bac est représenté par une ligne de lumière bleue en pointillés.
Rivers
Rivers est un outil linéaire dans lequel vous pouvez marquer les cours d'eau comme les rivières, les canaux, ruisseaux, etc Le marquage des cours d'eau se fait par l'ajout de points et de segments. Former les segments de la main "corps" ou "ligne" de l'outil linéaire, tandis que les points de liaison des segments les uns aux autres. Rappelle également que les couches soient mis dans des directions différentes.
Suivi
Si vous voulez suivre l'activité (nombre de places nouvelles, modifications, suppressions, ...) dans un ou plusieurs domaines spécifiques, vous pouvez le faire avec l'outil de Suivi, qui est disponible sur le 'Outils' onglet sur votre page de profil.
Pour ajouter une liste que vous cliquez sur le lien Suivi sur votre page de profil, puis cliquez sur la carte de fond (la fermeture de la page de profil et révélant la barre latérale liste). Cliquez sur le bouton "Ajouter", tapez un nom de votre choix où il est dit "nom de la Liste", la taille du rectangle pour couvrir la zone que vous êtes intéressé et l'enregistrer. Après cela, vous pouvez cliquer sur le nom que vous avez choisi et il vous montrera tous les changements récents dans cette région. "Vieux" changements sont sur un fond gris, tandis que les «nouveaux» sont des changements sur un fond blanc. Lorsque vous avez fini d'examiner les nouvelles modifications, vous pouvez cliquez sur le "marquer comme vu" bouton pour apporter le fond gris tout le chemin vers le haut de la liste.
Grille Statut
Article principal: Status grid
Grille d'état est un outil puissant pour aider dans le suivi et l'amélioration de la carte. Vous pouvez le trouver sur la page Outils, il est disponible pour tous les utilisateurs enregistrés. La grille est une couche colorisé sur la carte qui recueille et affiche les statistiques de base sur les places pour chaque cellule de la grille. Il devrait être utile pour trouver les zones mal décrits et les tags. La grille d'état fonctionne à des niveaux de zoom entre 5 et 15.
Décalage de carte
Article principal: Satellite images updates list(Map shift)
Chaque mois ou si Google met à jour son imagerie satellitaire et parfois à la suite de celui-ci les positions de contour des objets Wikimapia dans certaines zones deviennent désynchronisés. Ces zones doivent être fixés. Pour éviter de le faire pour chaque objet individuellement, nous avons conçu un outil spécial, qui permet simplement de mettre à jour les zones entières où ce problème se produit. Vous connaissez peut-être avec elle, elle est appelée «changement de carte" et est accessible depuis la page des outils utilisateur dans le menu du haut ou la page de profil de l'utilisateur et via le lien direct: http://wikimapia.org/#m=b&show=/user/tools/mapshift/. Maintenant, nous publions une nouvelle version de celui-ci et de le rendre accessible à d'autres utilisateurs que par le passé.
Liste Rapports: Bug / caractéristiques
Wikimapia est un traqueur d'incidents censés recueillir et traiter les rapports de bugs et demandes de fonctionnalités. C'est la seule voie juste pour signaler un problème ou un bug.
Traduction de l'interface
Toute l'interface Wikimapia est traduit par les utilisateurs. N'importe qui peut s'inscrire à traduire des phrases dans sa langue d'interface. L'outil fournit la liste des phrases en anglais (avec description de ce qu'ils veulent dire et où sont-ils utilisés) avec possibilité de les traduire dans votre langue. Un historique des modifications est maintenue pour éviter le vandalisme.
